IT. Il fenomeno TikTok “Morning Shed” mostra routine notturne elaborate: maschere, cerotti, chin-straps, mouth-tape, guanciali speciali… tutto per ottenere un effetto “Cinderella” al mattino. Ma dermatologi come Dr. Anjali Mahto e Dr. Cristina Psomadakis mettono in guardia: non ci sono evidenze scientifiche che dimostrino che questi rituali abbiano reali benefici, mentre l’effetto wow è più performativo che funzionale.
EN. The TikTok trend “Morning Shed” promotes elaborate nighttime routines: masks, tapes, chin-straps, mouth-tape, special pillows… all to achieve that “Cinderella” morning glow. But dermatologists like Dr. Anjali Mahto and Dr. Cristina Psomadakis warn: there's no scientific evidence these rituals provide real benefits — the wow factor is more performative than effective.

⚠️ Rischi tangibili e inutilità / Real risks and uselessness

IT. Professionisti evidenziano che routine complesse possono irritare la pelle, ostruire i pori, provocare infiammazioni o danneggiare la barriera cutanea . Il mouth-tape può ridurre l’ossigenazione notturna, interferire col sonno e appesantire la mente.
 Inoltre, indossare chin-straps non snellisce il viso: ciò che fa davvero la differenza sono alimentazione, sonno e skincare efficace.
EN. Experts highlight that these complex routines can irritate skin, clog pores, cause inflammation or damage the skin barrier . Mouth tape may reduce nighttime oxygenation, disrupt sleep, and harm mental well-being.
Plus, chin-straps do not slim your face — real results come from nutrition, sleep, and effective skincare.

🌱 Skinimalismo: meno è MAI troppo / Skinimalism: less is more

IT. Molti esperti consigliano un approccio semplice e sostenibile. Routine ridotte – detersione, trattamento mirato, idratazione e protezione solare – sono più efficaci e rispettose della pelle . Skinimalismo punta sulla consapevolezza: meno prodotti, più sostanza e attenzione alla coerenza.
EN. Experts advocate for a simple, sustainable approach. Minimal routines — cleanse, targeted treatment, moisturize, sunscreen — are more effective and skin-friendly . Skinimalism emphasizes conscious simplicity: fewer products, more impact, and consistency.

✨ Helysh skincare: mindful, glowing, essential

Ecco come ricreare una routine semplice e realmente efficace con i prodotti Helysh:

🧼 Glow My Face – Latte detergente delicato / Gentle cleansing milk

IT. Un latte detergente cremoso che rimuove trucco e impurità lasciando la pelle pulita, morbida e luminosa. È il primo passo fondamentale per prendersi cura della pelle senza aggredirla.
EN. A creamy cleansing milk that removes makeup and impurities while leaving skin clean, soft, and radiant. It’s the essential first step to care for your skin gently.

💧 Smooth & Tonic – Tonico perfezionatore / Pore-refining toner

IT. Questo tonico leviga, affina la grana della pelle e riequilibra. Perfetto per preparare il viso ai trattamenti successivi e rendere la pelle più compatta e luminosa.
EN. This toner smooths, refines skin texture, and rebalances. It perfectly preps the face for next steps and leaves the skin looking tighter and more radiant.

✨ Glow Getter – Crema illuminante multitasking / Multi-use glow cream

IT. Non è un semplice primer: Glow Getter è una crema illuminante idratante, che può essere usata da sola per un effetto “pelle sana”, come base make-up o al posto del fondotinta. Un vero alleato daily per un incarnato naturale e glow.
Extra tip: provala mescolata a un blush liquido per un effetto soft, luminoso e naturale.
EN. Not just a primer: Glow Getter is a hydrating glow cream you can use alone for a healthy-skin look, as a makeup base or instead of foundation. A true daily glow ally.
Pro tip: try mixing it with a liquid blush for a soft, luminous, natural effect.

✅ La bellezza non dorme con la bocca chiusa / Beauty doesn’t sleep with mouth tape

IT. Più che “shed” al mattino, la pelle ha bisogno di essere ascoltata la sera. Basta poco per ottenere risultati visibili: una buona detersione, prodotti selezionati e costanza. Dimentica il teatrino, abbraccia la verità: la skincare è cura, non performance.
EN. Rather than “shedding” in the morning, skin needs to be heard at night. You only need a few essential steps to see real results: proper cleansing, smart products, and consistency. Forget the performance — embrace the truth: skincare is care, not theater.